• faithaboveability

A little glimpse of Heaven/Un pequeño vistazo al cielo

A little glimpse of Heaven

***esto también se traduce en español

I truly believe my mission trip to Puebla, Mexico was a little glimpse of how Heaven will look. Now obviously I’ve never been to heaven, but the Word tells us what it will look like.

In John 14: 1-3, scripture says “Don’t let your hearts be troubled. Trust in God, and trust also in me. There is more than enough room in my Father’s home. If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you? When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.”

My heart was certainly not troubled on this trip; I knew I was sent to Puebla with a purpose. Even though our plans may not have gone the way we had hoped with Tom and Sandy not being able to be in the country, God had a bigger plan. God once again provided when He appointed JJ as our amazing main coordinator as well as our other BAM Center friends. Help me remember that God always provides.

Being in the village of Tochimilco restoring two houses that were destroyed in an earthquake and spending time with the two families, made me realize how at peace Flora and her family were. Despite their circumstances, I sensed both families knew God was providing for their every need. Both families displayed so much joy as they joined us in fixing up their homes.

Luke 23:43 says “And Jesus replied, “I assure you, today you will be with me in paradise.”

I’m in no way saying I spent a week in a physical paradise (you know, with my toes in the sand, working on that tan). I chose this verse because of the way all 18 of us worked together; it made me think of a place without war, anger, and hate, and a world full of love, eternal peace, and happiness. Each of us came from different backgrounds, with different talents, and are in different stages of our walk with Jesus, but our unity for Christ showed! The way we worked together was truly incredible, and a glimpse of how all the people in Heaven will live in perfect harmony.

“And the church is his body: it is made full and complete by Christ, who fills all things everywhere with himself.” Ephesians 1:23

So here’s the super cool thing, even though all of us serving had different talents, gifts, and abilities, we were made whole by Him. It didn’t matter that one person couldn’t sing because another family (team) member could, and it didn’t matter that I couldn’t paint or tape because I could teach and encourage. Throughout this trip I was (and still am) in complete and total awe of how God brought us together to achieve one common goal for Him. Like the body, each person has a function; the eye is just as important as the knee. I think this was my biggest takeaway from the trip because sometimes I wrestle with the fact that I can’t do everything that most people can independently. I’ve wrestled with the thought of being inadequate or less valuable, but through this experience, I can say I know these negative thoughts are a lie.

Hebrews 11:10 “Abraham was confidently looking forward to a city with eternal foundations, a city designed and built by God.”

Like Abraham, I am looking forward to an eternity full of love, peace, and happiness, and what a blessing it was to experience just a small glimpse of heaven in Puebla, Mexico!

And of course there is that favorite childhood song, Big House, by Audio Adrenaline describes how Heaven will look.

It’s a big big house

With lots and lots of room

A big big table

With lots and lots of food

A big big yard

Where we can play football

A big big house

It’s my Father’s house!



As always, thank you for reading, and I hope some part of this has reached someone who needs to hear these truths.

Xoxo

Jess

Un pequeño vistazo al cielo

Realmente creo que mi viaje misionero a Puebla, México, fue un pequeño vistazo de cómo se verá el Cielo. Ahora, obviamente, nunca he estado en el cielo, pero la Palabra nos dice cómo será.

En Juan 14: 1-3, las escrituras dicen “No dejes que tus corazones se turben. Confía en Dios, y confía también en mí. Hay más que suficiente espacio en la casa de mi padre. Si esto no fuera así, ¿te habría dicho que voy a preparar un lugar para ti? Cuando todo esté listo, vendré a buscarte, para que siempre estés conmigo donde yo esté “.

Mi corazón ciertamente no estaba preocupado en este viaje; Sabía que fui enviado a Puebla con un propósito. Aunque nuestros planes pueden no haber sido como esperábamos, ya que Tom y Sandy no pudieron estar en el país, Dios tenía un plan más grande. Dios proporcionó una vez más cuando nombró a JJ como nuestro increíble coordinador principal, así como a nuestros otros amigos del Centro BAM. Ayúdame a recordar que Dios siempre provee.

Estando en la aldea de Tochimilco restaurando dos casas que fueron destruidas en un terremoto y pasando tiempo con las dos familias, me di cuenta de cuán en paz se encontraban Flora y su familia. A pesar de sus circunstancias, sentí que ambas familias sabían que Dios estaba satisfaciendo todas sus necesidades. Ambas familias mostraron tanta alegría cuando se unieron a nosotros para arreglar sus casas.

Lucas 23:43 dice: “Y Jesús respondió:” Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso “.

De ninguna manera estoy diciendo que pasé una semana en un paraíso físico (ya sabes, con los dedos de los pies en la arena, trabajando en ese bronceado). Elegí este verso debido a la forma en que los 18 de nosotros trabajamos juntos; me hizo pensar en un lugar sin guerra, enojo y odio, y un mundo lleno de amor, paz eterna y felicidad. Cada uno de nosotros provenía de diferentes orígenes, con diferentes talentos, y estamos en diferentes etapas de nuestro caminar con Jesús, ¡pero nuestra unidad por Cristo se mostró! La forma en que trabajamos juntos fue realmente increíble, y un vistazo de cómo todas las personas en el Cielo vivirán en perfecta armonía.

“Y la iglesia es su cuerpo: Cristo la llena y completa, y llena todas las cosas con él”. Efesios 1:23

Así que aquí está lo genial, a pesar de que todos los que servimos teníamos diferentes talentos, dones y habilidades, fuimos hechos completos por Él. No importaba que una persona no pudiera cantar porque otro miembro de la familia (equipo) podía hacerlo, y no importaba que no pudiera pintar o grabar porque podía enseñar y alentar. A lo largo de este viaje, estaba (y sigo teniendo) un temor total y completo de cómo Dios nos unió para lograr un objetivo común para él. Como el cuerpo, cada persona tiene una función; El ojo es tan importante como la rodilla. Creo que este fue mi mayor descubrimiento del viaje, porque a veces lucho con el hecho de que no puedo hacer todo lo que la mayoría de las personas pueden hacer independientemente. He luchado con la idea de ser inadecuado o menos valioso, pero a través de esta experiencia, puedo decir que sé que estos pensamientos negativos son una mentira.

Al aire libre

Hebreos 11:10 “Abraham confiaba con confianza en una ciudad con cimientos eternos, una ciudad diseñada y construida por Dios”.

Al igual que Abraham, estoy esperando una eternidad llena de amor, paz y felicidad, y ¡qué bendición fue experimentar un pequeño vistazo al cielo en Puebla, México!

Al aire libre

Y, por supuesto, hay esa canción favorita de la infancia, Big House, de Audio Adrenaline que describe cómo se verá Heaven.

Es una casa grande y grande.

Con mucho y mucho espacio.

Una gran mesa grande

Con mucha y mucha comida.

Un gran patio grande

Donde podemos jugar al futbol

Una gran casa grande

¡Es la casa de mi padre!

Como siempre, gracias por leer, y espero que parte de esto haya llegado a alguien que necesita escuchar estas verdades.

Xoxo

Cadena

14 views0 comments

Recent Posts

See All

Though 2019 has been a very good year, one of many blessings, it was a journey of many ups and downs and a few curveballs (such is life, right?)! Through it all, God has remained the one and only cons

** Перевод на испанский и русский. ** Traducido al español y al ruso. As we come to an end of the month and national disability inclusion month, I wanted to make some comments on the topic. Inclusion

This is something that I have been thinking about for a while, and have only discussed with my two closest friends. Today I read an article posted by The Mighty (see below) that justified my thoughts.